Что сейчас смотрим?

mateo

Дата: Среда, 06.04.2011, 18:44 | Сообщение # 151

Дайсё

Наград нет

Группа: Модераторы

Сообщений: 475

Репутация: 3

Статус: Offline

да бывает на паре препод тебя что то спрашивает ты достаешь наушник из уха, но взгляд оторвать от экрана не можешь и ты все равно понимаешь чего там говорят...мб по губам читая))

Дорога возникает под ногами идущего...
О.Р.Г.И.Я.
Just Like a God! (и нет это не подтверждение моей самовлюбленности=))

CAPKA3M

Дата: Среда, 06.04.2011, 21:02 | Сообщение # 152

Сёсё

Наград: 9

Группа: Члены Клуба

Сообщений: 691

Репутация: 17

Статус: Offline

Нарутофан, я же говорил, что ты не одинок :3

mateo

Дата: Четверг, 07.04.2011, 07:13 | Сообщение # 153

Дайсё

Наград нет

Группа: Модераторы

Сообщений: 475

Репутация: 3

Статус: Offline

Quote (CAPKA3M)

Нарутофан, я же говорил, что ты не одинок :3

именно) так что...

Дорога возникает под ногами идущего...
О.Р.Г.И.Я.
Just Like a God! (и нет это не подтверждение моей самовлюбленности=))

narutofun

Дата: Пятница, 08.04.2011, 00:09 | Сообщение # 154

Нитто хэй

Наград нет

Группа: Пользователи

Сообщений: 17

Репутация: -4

Статус: Offline

Quote (Ruri)

Постоянно корки мает

Точно. И это еще одна причина, смотреть с озвучкой гораздо веселее!

SoraTori

Дата: Пятница, 08.04.2011, 15:10 | Сообщение # 155

Ticket-maker

Наград: 8

Группа: Модераторы

Сообщений: 934

Репутация: 16

Статус: Offline

Quote (narutofun)

с озвучкой гораздо веселее

..................... S089

Ruri

Дата: Пятница, 08.04.2011, 19:22 | Сообщение # 156

Тайса

Наград: 1

Группа: Члены Клуба

Сообщений: 208

Репутация: 3

Статус: Offline

Quote (narutofun)

Quote (Ruri)
Постоянно корки мает

Точно. И это еще одна причина, смотреть с озвучкой гораздо веселее!

Ээээээ я вообще не о том...

mateo

Дата: Пятница, 08.04.2011, 21:30 | Сообщение # 157

Дайсё

Наград нет

Группа: Модераторы

Сообщений: 475

Репутация: 3

Статус: Offline

да ладно вам...
пускай настоящий анимешник и предпочитает сабы озвучке, но не забывайте что сами японцы то смотрят с озвучкой (пускай и родной), если озвучка норм я предпочитаю ее тк это удобнее, кроме того, иногда, в озвучке возможно переиначивание японского смысла на русский лад (что плюс тк аниме не религия(где переиначивание смысла влечет последствия), а развлечение и увлечение)

Дорога возникает под ногами идущего...
О.Р.Г.И.Я.
Just Like a God! (и нет это не подтверждение моей самовлюбленности=))

CAPKA3M

Дата: Суббота, 09.04.2011, 02:56 | Сообщение # 158

Сёсё

Наград: 9

Группа: Члены Клуба

Сообщений: 691

Репутация: 17

Статус: Offline

ОМФГ, куда катится этот мир. Раньше (Жалких три года назад, когда я начал увлекаться аниме) смотреть с озвучкой было сверхпозорно и вообще считалось неуважением к самому себе, а сейчас эта ересь на каждом углу. Тупей-глупей, товарищь анимешник! Мы будем скучными олдфагами, а школота пусть фапает на Кубу77, как на образчик идеального голоса.

IntActment

Дата: Суббота, 09.04.2011, 03:10 | Сообщение # 159

ОРГАНИЗАТОР 80 лвла

Наград: 6

Группа: Администраторы

Сообщений: 203

Репутация: 11

Статус: Offline

Озвучка мешает голосам сейю, а сабы - нет. Кто не уважает труд сейю и восхваляет кубу77 - неудачнеги, не познавшие прелести аниме. Мое мнение насчет этого абсолютно непоколебимо, и никаких снисхождений
S020

Nekker

Дата: Суббота, 09.04.2011, 20:04 | Сообщение # 160

мастер флуда на форуме)))

Наград: 3

Группа: Модераторы

Сообщений: 1862

Репутация: 21

Статус: Offline

mateo, озвучка на русском никогда не сравница с аригиналом, поэтому сабы сабы и только сабы!!!!
ну или если знаешь и понимаешь японский то ансаб)))

нет неко нет жизни^_^ у меня такие же честные глаза как и у аватарки

Ruri

Дата: Суббота, 09.04.2011, 20:47 | Сообщение # 161

Тайса

Наград: 1

Группа: Члены Клуба

Сообщений: 208

Репутация: 3

Статус: Offline

Надеюсь это не в мою степь , я ж упоминала о кобе77 х(
Я не поклонник озвучки!!!

narutofun

Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:25 | Сообщение # 162

Нитто хэй

Наград нет

Группа: Пользователи

Сообщений: 17

Репутация: -4

Статус: Offline

Quote (CAPKA3M)

Кубу77

анкорд кульнее!

Quote (mateo)

японцы то смотрят с озвучкой (пускай и родной)

Эм, я думаю тут дело в некорректном употреблении термина "озвучка", под которым в среде анимешников понимается не конкретно "озвучивание" (что вы и имеете ввиду), а скорее "закадровый перевод" (или "закадровое озвучивание").

mateo

Дата: Суббота, 09.04.2011, 22:35 | Сообщение # 163

Дайсё

Наград нет

Группа: Модераторы

Сообщений: 475

Репутация: 3

Статус: Offline

и снова и снова бла бла бла...
озвучка есть значит с ней смотрят, при этом не куба не анкорд не идеалы но лучшие из тех кто занимается озвучкой, кончено не в пример полному дубляжу
сабы это хорошо, никто не говорит что сабы это плохо, да сабы позволяют слышать без помех родную озвучку, и заядлые анимешники старого покаления смотрят тока на сабах
чтож видимо я не из них, тк неимею ничего против озвучки, так же как и против сабов

Quote (CAPKA3M)

ОМФГ, куда катится этот мир. Раньше (Жалких три года назад, когда я начал увлекаться аниме) смотреть с озвучкой было сверхпозорно и вообще считалось неуважением к самому себе

видимо сейчас я рад что жалких 3 года назад я даже если и ведел аниме то не знал что это такое

Quote (Nekker)

ну или если знаешь и понимаешь японский то ансаб)))

вот это лучший вариан, который бы померил любителей озвучки и любителей сабов, но...я думаю трудности и так ясны)

Дорога возникает под ногами идущего...
О.Р.Г.И.Я.
Just Like a God! (и нет это не подтверждение моей самовлюбленности=))

Ruri

Дата: Среда, 13.04.2011, 19:59 | Сообщение # 164

Тайса

Наград: 1

Группа: Члены Клуба

Сообщений: 208

Репутация: 3